Нечетная сторона
улицы начинается домом №23. Угол Маразлиевской улицы. Дом в два этажа. Доходный
дом Анатра. Построен в 50-е годы позапрошлого века по проекту архитектора Ф.О.
Моранди.
Первоначально здание было в один этаж, что видно на фотографии начала
прошлого века. Второй этаж был надстроен позже.
В конце позапрошлого века домом владеет Абрам Борисович
Воллернер. А.Б. Воллернер по этому адресу держит лечебницу, а при лечебнице
гидропатическое заведение.
Лечебница состояла из трех отдельных зданий с двумя
небольшими дворами между ними. В одном здании мужское отделение, в другом –
женское, а в третьем – гидротерапевтическое заведение, электрический кабинет и
другие кабинеты.
В лечебницу принимались больные, страдающие различными
болезнями спинного или головного мозга, невралгиями, невритами, судорогами,
параличами и т.п. За пользование в лечебнице взималась плата 150-300 руб. в
месяц. В услуги входило пользование квартирой, постельным бельем, прислугой,
уходом, столом, лечением и врачебным советом. Кроме того, услугами
гидротерапевтического заведения пользовались приходящие больные по 400-500
пациентов в день.
Внутренний вид гидропатического заведения был выдержан в изысканном
мавританском стиле, имел стеклянный потолок, мраморный пол, под которым
проложено паровое отопление, бассейн, разного рода души, ванны и другое
оборудование.
Позже А.Б. Воллернер свернул свою деятельность.
С 1904 года домом уже владеет Е. Посылина, а лечебница А.Б.
Воллернера не упоминается. В 1908 году домом владеет Бенц. П. Гаузнер, а в 1914
году - Сара-Фр. Кельм. Гаузнер.
В начале прошлого века по этому адресу торгует рыбой купец 2
гильдии М.-Г.Миш. Финкель.
В 10-е годы прошлого здесь работает частная женская гимназия
и подготовительная школа В.Н. Масловой и М.Н. Градской. Это была частная
гимназия для детей из малообеспеченных семей. По окончании гимназии
присваивалось звание домашней учительницы и давалось право на преподавание в
младших классах, и поступление в ВУЗ.
Учредительницами гимназии были сестры Вера Николаевна
Маслова и Мария Николаевна Градская. В должности законоучителя работали Ипполит
Яковлевич Нгдзелинский и С.Н. Браиловский.
Русский язык в гимназии преподавали К.Л. Иваненко и Л.А. Бориневич.
Математику –П.А. Яновский; историю Зоя Антоновна Бабайцева (в девичестве
Бориневич) и О.К. Стоянова; физику Афанасий Иванович Баков; космографию и
естествоведение Я.Г. Гермидор; географию Е.Д. Савич; французский язык Мария
Федоровна Вельцер и Т.А. Абакумова; немецкий язык А.О. Земель и М.К. Гейнце; педагогику
А.А. Далматова; рисование М.А. Буксер и Л.А. Далматова; ручной труд и лепку
З.С. Мищенко; рукоделие Ф.Е. Василькова и О.В. Соколова; пение Д.И. Апостолов;
гимнастику и танцы А.Н. Албеева.
В подготовительном классе детей готовила к поступлению в
гимназию Л.В. Моренец. Воспитательницы гимназии Л.В. Гавликовская и М.Н.
Балашева.
В этой гимназии на литературных вечерах выступали писатели и
поэты М. Волошин, Э. Багрицкий и др. В частности, в 1918 году с чтением своих
рассказов выступил А. Толстой. Возможно, он это сделал по просьбе своей
квартирной хозяйки М.Ф. Вельцер, преподававшей французский язык, и она, ко
всему прочему, была еще крестной А. Ахматовой.
Остановимся на личности учительницы истории Зои Антоновны
Бориневич-Бабайцевой, в течение многих лег являвшейся председателем Одесской
Пушкинской комиссии.
Зоя Антоновна родилась
29 декабря 1885 года (11 января 1886 года) в семье, занимавшей заметное место в
общественно-культурной жизни Одессы. Ее дед Самуил Бориневич, выходец из
крестьян, переселился в Одессу в 1831 году. Он оставил после себя воспоминания из
истории быта Одессы во второй четверти позапрошлого века.
Его воспоминания вошли в сборник статей «Из прошлого Одессы», составленный Л.М.
де-Рибасом к 100-летию города. Отец Зои Антоновны, Антон Самуилович Бориневич
(1855-1946), будучи студентом физико-математического факультета
«Новороссийского» университета, в 1879 году был арестован как участник
народовольческого движения и сослан в Восточную Сибирь в окружной город
Иркутской губернии Верхоленск (ныне село в Иркутской области), расположенный в 300 км севернее Иркутска. Сохранились
почтовые конверты от писем, адресованных в 1880 году Антону Бориневичу в город
Верхоленск Иркутской губернии и которые удалось найти в интернете.
Так, одно из
писем было отправлено из Одессы 2 июня 1880 года и поступило в город Верхоленск
7 июля того же года. Т.е. шло до получателя немногим более месяца, что не так
уж и плохо, если учесть, что почта шла по маршруту (по оттискам печатей):
Одесса – Бирзула (Котовск) – Харьков – Москва – Вологда – Вятка – Пермь –
Екатеринбург – Иркутск – Верхоленск. И если учесть, что Транссиба еще не было,
и железнодорожный путь заканчивался на этом маршруте в Москве, то получается,
что большую часть пути почту везли на лошадках.
Там же в ссылке Антон
Самуилович стал земским статистиком. В 1887 году он вернулся в Одессу, и
несколько десятилетий возглавлял городское статистическое бюро. После революции
Антон Самуилович еще много лет возглавлял статистические учреждения, а с 1918
года начал преподавательскую деятельность как профессор статистики в Одесском
институте народного хозяйства.
Зоя Антоновна, получив среднее образование в гимназии,
которую окончила в 1904 году, поступила на историко-филологический факультет
Одесских высших женских курсов, которые окончила в 1909 году, а затем в 1912
году сдала государственные экзамены на одноименном факультете Новороссийского
университета и получила диплом 1-й степени. Свою педагогическую деятельность
Зоя Антоновна начала еще в 1903 году в качестве преподавателя в воскресных и вечерних
школах, женских и мужских гимназиях города. По окончании высших женских курсов
Зоя Антоновна начала преподавание истории и литературы в женских гимназиях. Зоя
Антоновна после утверждения Советской власти работала сначала в качестве
преподавателя рабфаков и техникумов, а с 1923 года в высшей школе - в Одесском
педагогическом институте и, позднее, в университете. По некоторым данным она по
материнской линии приходилась двоюродной сестрой поэтессы Веры Инбер, а,
следовательно, была родственницей Льва Троцкого. Много лет Зоя Антоновна читала
курсы теории литературы, общие курсы по истории русской литературы XIX - начала
XX в., а также спецкурсы и спецсеминары по Чехову и Пушкину. Преподавательская
деятельность Зои Антоновны продолжалась в высшей школе почти полстолетия. Научно-литературная
деятельность З.А. Бориневич-Бабайцевой началась в 20-е годы и была
сосредоточена вокруг двух тем - Чехов и Пушкин. В 1924 году она стала
участвовать в работе Пушкинской комиссии при Доме ученых в Одессе. 13 марта
1926 года ею был сделан доклад «Пушкин и одесские альманахи».
Наибольшая активность
Зои Антоновны в области пушкиноведения пришлась на 50-60-е годы прошлого века,
когда она возглавила возрожденную по ее инициативе в 1950 году Одесскую
Пушкинскую комиссию. С этого момента и до дня смерти, т.е. почти четверть века,
она была бессменным председателем комиссии. На заседаниях комиссии она была
частым докладчиком, выступала со многими сообщениями, обзорами литературы,
делилась результатами своих изучений и т.п., публиковала на страницах
«Временника» Пушкинской комиссии, местных газет и в других изданиях информацию
о работе комиссии, об очередных пушкинских конференциях и т.п.
Особенно много трудов
вложила Зоя Антоновна в организацию пушкинских конференций, которые с 1954 года
проходили попеременно в Одессе и Кишиневе. Она была соредактором двух томов
сборников «Пушкин на юге», в которых были опубликованы основные доклады,
прочитанные на этих конференциях. Зоя Антоновна была участником пушкинских
конференций, проведенных в Ленинграде и других городах.
Свои наблюдения над
одесской главой биографии Пушкина Зоя Антоновна обобщила в большой статье
«Пушкин в Одессе», опубликованной в сборнике, вышедшем к 150-летию со дня
рождения поэта (О. С. Пушкін в Одесі. Одеса, 1949).
Во время Великой
Отечественной войны З.А. Бориневич-Бабайцева выступала с лекциями в воинских
частях и госпиталях. Из-за болезни отца Зоя Антоновна была вынуждена остаться в
Одессе в годы ее оккупации. Находясь в оккупированном городе, она поддерживала
связь с партизанским подпольем, что после освобождения города было отмечено
награждением ее медалями «За оборону Одессы» и «Партизану Отечественной войны».
Скончалась Зоя
Антоновна 7 октября 1972 года в Одессе на 87-м году жизни.
Вернемся к гимназии.
Следует отметить, что при гимназии было организовано Общество
вспомоществования нуждающимся ученицам этой гимназии. Правление общества
работало в составе: председатель М.М. Дусугели; товарищ председателя М.Н.
Градская; казначей К.Ф. Марандича; члены: М.В. Кинг, О.К. Стоянова, В.В.
Боровой; ревизионная комиссия: Антон Самуилович Бориневич (городской статистик,
руководил однодневной переписью города 1 декабря 1892 года, отец З.А.
Бориневич-Бабайцевой), Я.Е. Гермидот, А.И. Бакош. Общество учреждает для бедных
учениц дешевые квартиры, столовые, общежития, склады учебных книг, содействует
приисканию занятий по окончании гимназии и снабжает больных лекарствами, медицинскими
пособиями. Единовременный взнос при вступлении в общество составлял 60 рублей
или 3 рубля ежегодно.
В 20-е годы прошлого века в этом здании размещается детский
дом №27. Заведующий детским домом Гильгур. А в 30-е годы прошлого века здесь открывается
трудовая школа №83, в которой обучение велось на еврейском языке.
В годы оккупации города на территории школы расположилась
воинская часть. В классах были устроены конюшни; колодец-цистерна с питьевой
водой в дворике использовался только оккупантами - мирным жителям воду из
колодца не давали.
В послевоенное время школа сохранила только свой номер 83. В
те же годы в этом здании располагался магазин кулинарии и полуфабрикатов. С
1975 и по 1996 год здание было отдано детскому саду «Тополек». В наши дни в
этом здании еврейская школа №94.
Дом 25. Красивый
дом в три с половиной этажа.
Балконы с ажурными перилами. В средней части
здания окна верхнего этажа сдвоены и между ними виден женский бюст.
Верхняя
часть здания украшена львиными головами.
Окна этажей по оформлению отличаются
друг от друга. Красивые ворота ведут во внутренний двор.
Во дворе сохранилась
пожарная лестница.
И сами дворовые флигели имеют приличный вид.
Это дом Т. Анатра. Первоначально он был построен в 1848 году
по проекту архитектора Ф.О. Моранди, но в 1911-1912 году проведена его полная
реконструкция с надстройкой для А. Анатра по проекту архитектора Ю.М.
Дмитренко.
На рубеже прошлых веков домом владеют братья Анатра. В 1904
году домом владеют В. и А. Анатра, а в 1914 году Александра Алексеевна Анатра,
Михаил и Елена Анжеловна Анатра.
В 90-е годы позапрошлого века в этом доме проживал переводчик
Одесской складочной таможни Николай Карпович Короткевич-Гладкий.
В начале прошлого века в доме проживает секретарь Бельгийского
консульства Е.О. Миллер. В 10-е годы прошлого века по этому адресу работала мебельно-столярная
мастерская Розенбаума; а в чайном трактире Х. Белинского можно было заправиться
парой чая.
Ныне жилой дом с административными помещениями.
Дом 27. Дом в
четыре этажа.
Между окнами третьего и четвертого этажа видны полуколонны.
Когда-то ажурные ворота вели во внутренний двор.
В дворовом флигеле сохранились
лестницы и даже цветное стекло в окне.
Доходный дом Шифф-Райзмана. Построен в 1913 году по проекту архитектора
Каменецкого.
Ранее домом, стоявшим на этом месте, владел уже известный
нам А. Воллернер, которому принадлежал и дом №23. Владел он этим домом до 1908 года.
С 1908 года домом владеет, как писали Шифер-Рейсман, ставший к 1914 году
Мен.-Авр. Аб. Шифф-Райзманом. Этот Шифф-Райзман и перестроил дом, стоявший на
этом месте.
В 90-е годы позапрошлого века в доме проживают специалист по
внутренним болезням врач Г. Рубинштейн, почтово-телеграфный чиновник третьего
разряда Одесской почтовой конторы Николай Ильич Петринский (его сын Николай
Николаевич Петринский – доцент, преподавал историю в университете). А в 10-е
годы прошлого века проживают акушерка А.М. Лифшиц и инженер Семен Ильич
Каменецкий, проектировавший строительство этого дома.
В 20-е годы прошлого века в доме проживают: управделами Товарной
биржи А.А. Серпер (в 1918 году он вместе с Д. Трахтенбергом возглавлял фракцию
правых в Совете, требовали установления власти Учредительного собрания, и
признавали целесообразность вооруженного восстания против диктатуры
большевиков); заведующий экспедиционным отделом Дерутра (русско-немецкое складочное
и транспортное общество) Янсон; члены Одесского горсовета П.Л. Вайншенкер и
Е.Н. Эйдельман; защитник при Одесском губсуде А.П. Мошкович.
Ныне жилой дом с административными помещениями.
Дом 29. Небольшой
дом в два этажа. Жилой дом. Построен в 1857 году по проекту архитектора И.А.
Фандершкруфта.
От рубежа прошлых веков и до 1908 года домом владеет
инженер-механик Кондратий Федорович Овденко, а с 1908 года - Матр. Авк. Овденко
(сложно назвать имя и отчество).
В 90-е годы позапрошлого века в доме проживает делопроизводитель
комиссии по найму ночных сторожей Одесской городской управы Сергей Петрович
Маслов.
В начале прошлого века проживает помощник городского
землемера канцелярии городской управы Мечислав Матвеевич Кржеминский.
По этому же адресу в 10-е годы прошлого века ремонтирует
часы часовой мастер М.Ш. Грановский.
В 1901 году в доме работает училище А.А. Зверевой. Это
училище было подготовительным, и готовило детей обоего пола для поступления в
средние учебные заведения. Училище насчитывало два класса. Плата за учение
составляла 5 руб. в месяц. Несколько учеников учились бесплатно.
Ныне жилой дом с административными помещениями.
Дом 31. Это
невзрачное здание было построено где-то в начале второй половины позапрошлого
века.
От рубежа веков и до 10-х годов прошлого века домом владеет Степан
Маткович, позже - Цец.А. Маткович, возможно супруга Степана Матковича.
В 10-е годы прошлого века проживают: специалист по
внутренним болезням врач Р.С. Маткович (очевидно сын владельца дома); счетовод
1-го разряда контрольного отделения Одесской городской управы М.Д. Аргиропуло;
помощник бухгалтера Одесского городского общественного банка Г.Г. Ташков.
В 30-е годы прошлого века здесь можно было купить мясо в
мясном магазине №32.
Ныне жилой дом с административными помещениями.
Дом 33. Угол
Канатной улицы. Здание в три этажа.
Дом М. Блонского. Построен в 1891 году по
проекту инженера Р.О. Марцинковского. На первом этаже здания двери, ведущие
внутрь здания, обрамлены полуколоннами.
От рубежа прошлых веков и до середины 10-х годов прошлого
века домом владеет Ольга Васильевна Крохина.
В начале прошлого века в доме обосновались два аптечных склада
М.М. Вельштейна и Д.Г. Эльзона; проживает Отто Гассельблат, член совета
евангелической больницы.
У мадам И. Дорофеевой можно было купить мясо, которым она
здесь торговала.
В 10-е годы прошлого века частный поверенный Д.А. Гольдштейн
открыл бюро, которое занималось составлением разного рода деловых бумаг и
другими видами деятельности.
В те же годы молочными продуктами торговала Екатерина
Филиппова. Обувную мастерскую держал В. Спектор. Прачечные М. Мильгрома и Волько
Ройзена занимались стиркой разного рода вещей.
И ко всему прочему, книжной и нотной торговлей занималась зубной
врач Маряся Лейбовна Гринцер.
В наши дни мы видим в этом здании магазин «Море пива», а в
середине прошлого века на этом месте был продовольственный магазин.
Ныне жилой дом с административными помещениями.
Четная сторона улицы
начинается домом №8. Угол Маразлиевской улицы. Дом в два этажа. Часть дома
ремонтируется.
Это дом С. Аламатина. Построен в 1893 году по проекту инженера
К.М. Попова.
На фасаде дома привлекают внимание вот эти ворота с
инициалами «МВИ».
С инициалами первого владельца дома С. Аламатина они не
вяжутся. В то же время в конце 90-х годов прошлого века домом владеют наследники
Ивановы. И с 1900 года и до 1912 года владелицей дома является Мария В. Иванова.
Очевидно, став владелицей этого дома, она и сменила ворота, либо, перестраивая
дом, поставила ворота со своими инициалами. После Марии В. Ивановой домом владеет
Семен Емельянович Иванов, а арендует у него дом Тимофей Захарович Майоров.
В 10-е годы прошлого века в доме проживает доверенный
Санкт-Петербургского международного коммерческого банка Ф.А. Потронговский.
В те же годы бакалейную лавку по этому адресу держит Нахман
Шепер, мясную лавку - Натан Фидрик. Слесарно-механическими работами в своей
мастерской занимаются Михаил Генслер и Н. Кейслер.
В середине прошлого века в этом доме работал обком
профсоюзов рабочих машиностроения.
Ныне часть дома жилая.
Дом 10. Небольшой
дом в два этажа.
Дом Г. Капульской. Построен в 1911 году по проекту архитектора
Ф.Э. Кюнера.
С конца позапрошлого века и до 1904 года домом владеют А. и
Л. Шлемовы, а с 1904 года и до середины 10-х годов прошлого века Голда Лея
Капульская, продававшая галантерею и табак.
По всей видимости, дом был построен во второй половине
позапрошлого века, а Г. Капульская его перестроила.
В 90-е годы позапрошлого века в доме, стоявшем на этом
месте, проживают начальник еврейского отделения Херсонско-Бессарабского
губернского управления государственных имуществ Василий Васильевич Корейша; письмоводитель
агентства Общества Одесских водопроводов германский подданный Отто Иванович
Штрегель; учитель Одесского еврейского общественного училища «Эшибот» Мейлех
Нусонович Безредько.
В 10-е годы прошлого века в этом доме бакалейными товарами
торговал Визен, Мариинскую молочную держала Кузнецова. Здесь же находилась Первая
южнорусская трудовая артель мебельно-обойного и декоративного производства.
Ныне жилой дом с административными помещениями.
Дом 12. Дом в два
этажа.
Балкон над въездными воротами поддерживается пятью кронштейнами.
Это дом
Елич. Построен в первой половине позапрошлого века.
С конца позапрошлого века и до 10-х годов прошлого века
домом владеет Юлия Яковлевна Елич.
В 90-е годы позапрошлого века в доме проживают: письмоводитель
Одесской городской аукционной камеры Осип Игнатьевич Лукашевич; помощник
бухгалтера Одесской конторы государственного банка прапорщик запаса Семен
Степанович Васильев; почтово-телеграфный чиновник Одесской почтовой конторы
Александр Андреевич Тучемский.
В 10-е годы прошлого века здесь вели операции торговые агенты
М.Ш. Шипер и М.И. Андрович; размещался счетоводно-бухгалтерский кабинет Э.А.
Рухельмана; проживала акушерка-массажистка Р.П. Либерзон.
Ныне жилой дом с административными помещениями.
Дом 14. Дом в три
этажа.
Построен, примерно, в конце позапрошлого, начале прошлого века. Над
окнами третьего этажа вылеплены розы.
Скорее всего, это дом Люлькимахер. Домом по этому адресу он
владел в конце позапрошлого века. С 1900 года и до 10-х годов прошлого века
владелицей дома значится Елизавета А. Матвеева.
В начале прошлого века в доме размещается контора кирпичного
завода Д. Бланка.
В 10-е годы прошлого века проживают: фабричный инспектор
инженер-технолог Иван Федорович Кухта; фабричный инспектор инженер-технолог
Петр Зосимович Полетика; присяжный поверенный Юлиан Петрович Мрочковский.
В этом доме бакалейную торговлю в те же годы держит Н.Д.
Ксенаки. Здесь же можно было повысить квалификацию на бухгалтерских научно-практических
курсах В.М. Алексеева.
В 20-е годы прошлого века этот дом облюбовали для проживания
начальник Александровского райотдела милиции М.Г. Захаров; защитник при Одесском
губсуде И.М. Каракез.
В 30-е годы прошлого века в доме проживает врач Р.З. Коган.
В середине прошлого века здесь располагается домохозяйство
№15 Жовтневого района.
Ныне жилой дом с административными помещениями.
Дом 16.
Изысканный дом в три этажа.
Здесь мы видим и пилястры, и полуколонны, неброскую
лепнину.
Это доходный дом Синицына. Построен в 1892 году по проекту архитектора
А.И. Бернардацци.
С конца позапрошлого века и до 10-х годов прошлого века
домом владеет Них. Абр. Розенфельд.
В 10-е годы прошлого века в доме проживают: помощник
делопроизводителя стола земского сбора и государственного налога Городской
управы Михаил Петрович Вейнштейн; учитель пения женской гимназии Ю.А. Соколовой
и Е.С. Александровой М.П. Вайнштейн; инженер-механик Петр Наумович Розенфельд;
врач, специалист по внутренним, нервным и детским болезням Яков Львович
(Лейбович) Быстрицкий, он же лечит электричеством. Яков Львович (Лейбович)
Быстрицкий проживал в этом доме и в 30-е годы прошлого века в квартире №2,
будучи уже терапевтом.
Здесь же находилась парикмахерская И. Яросинского. Мужской
портной Б. Шор шил костюмы, а обувь в своей мастерской тачал Шлема Вайсбруд. Книжный
склад держал М. Швагер. Работала прачечная П. Нейдрикера и хлебная лавка И.
Яросинского.
Ныне жилой дом с административными помещениями.
Дом 18. Угол
Канатной улицы.
Когда-то на этом месте стоял жилой дом. Он был построен во
второй половине позапрошлого века по проекту архитектора Ф.В. Коклена.
В конце позапрошлого века домом владел Д. Кассифо, а затем
его наследники.
В 1900 году по этому адресу производством минеральной воды занимался
Г. Магула, а в 10-е годы прошлого века водопроводную мастерскую держал М.
Котляр.
А в наши дни это все, что от него осталось.
Здесь на углу улицы Успенской и Канатной мы пока и
остановимся. Фотографии сделаны в сентябре 2013 года.
Ю. Парамонов
Более полную подборку
фотографий по Успенской улице можно посмотреть на этой же странице на левом
поле под иконками «Улицы Одессы» - «Успенская улица» или по ссылке:
Источники:
Я. Майстровой. Улицы Одессы
В. Пилявский. Здания, сооружения,
памятники Одессы и их зодчие. Справочник
«Вся Одесса». Иллюстрированная адресная
и справочная книга за 1899 - 1906
г.
Иллюстрированный путеводитель по
Одесе Д.И. Вайнера 1900 г.
Путеводитель по Одессе Ю. Сандомирского
на 1901 г.
Одесса и ее окрестности. Г. Карант.
1901 г.
«Вся Одесса». Адресная и справочная
книга г. Одессы за 1909 - 1911
г. Издание Л.А. Лисянского
«Вся торгово-промышленная Одесса».
Адресно-справочная книга на 1914
г.
«Вся Одесса. Адресная и справочная
книга всей Одессы с отделом Одесский уезд на 1914 год». Издательство «Одесские
новости»
Новороссийский календарь на 1893 г.; на 1912 г.
Памятная
книжка Одесского учебного округа на 1913-1914 учебный год.
Вся Одесса и Одесская губерния. 1925 г.
Справочник. Вся Одесса на 1930 г.
Одесса. Краткий справочник. 1948 г.
Одесса. Справочник (по состоянию на
1.3.1963 г.)
М. Бельский. Книжная торговля в
дореволюционной Одессе. 2007
г.
В. Блануца «В канцелярии Иркутского губернатора просмотрено»
// Филателия. – 2008. − № 2. – С. 42 – 44.
Карта почтовых маршрутов. 1881 г.
А. Дроздовский, Е. Краснова. Одесса
на старых открытках. 2006 г.
А. Дроздовский, Е. Краснова. Старая
Одесса. Торговля и промышленность. 2010 г.
Википедия
| 
