Среда, 22.11.2017, 08:22

Каталог статей

Главная » Статьи » Заметки дилетанта

Лютеранский и Топольского переулки
Впервые переулок Топольского упоминается в 1865 году как Инвалидный. В 1924 году переулок переименован в переулок Молодых пионеров им. В.И. Ленина, в 1925 году он уже именуется Пионерским, в 1946 году – Менделеева. В 1971 году переулок назван переулком Топольского.
Переулок назван в честь Героя Советского Союза Виталия Тимофеевича Топольского - адъютанта эскадрильи 69-го истребительного авиационного полка (Отдельная Приморская армия), лейтенанта.

Родился В.Т. Топольский 5 мая 1918 года в городе Виннице в семье рабочего. Русский. Окончил 7 классов, школу ФЗУ. Работал токарем. Член ВКП(б). В Красной Армии с 1938 года. В 1938 году окончил Одесскую военно-авиационную школу пилотов. Был назначен в 69-й истребительный авиационный полк на должность летчика. Был помощником военкома эскадрильи по комсомолу, а затем адъютантом эскадрильи. На фронтах Великой Отечественной войны с июня 1941 года. 13 июля сбил, прикрывая командира эскадрильи, первый вражеский самолет. С выполнением сотого боевого вылета Топольский был представлен к награждению орденом Красного Знамени. В представлении, написанном командованием ВВС Приморской армии, указывалось, что Топольский «при выполнении боевой работы показал образцы отваги, мужества и летного мастерства». Постановлением военного совета Южного фронта от 5 ноября 1941 года Топольский был удостоен этой награды. Однако ему не довелось дожить до этого радостного дня. 28 августа он погиб в воздушном бою. В небе Одессы лейтенант Топольский совершил 123 боевых вылета на штурмовку скоплений войск противника, в 14 воздушных боях лично сбил 4 и в составе группы 4 самолета врага. Похоронен в Одессе на Аллее Славы. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 10 февраля 1942 года за образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецко-фашистским захватчиками и проявленные при этом мужество и героизм лейтенанту Топольскому Виталию Тимофеевичу посмертно присвоено звание Героя Советского Союза. Награжден орденом Ленина, орденом Красного Знамени.

Нечетная сторона переулка рассмотрена в других статьях. Рассмотрим дома по четной стороне переулка.
Дом №2. Доходный дом в три этажа К.М. Эрисмана.

Построен дом, примерно, в конце позапрошлого века. Здание красиво смотрится. Балконы украшены ажурными решетками. Причем, все четыре балкона имеют решетки разного рисунка. Пять полуколонн разместились на фасаде здания выше первого этажа, придавая зданию некоторую монументальность. Три, правые, полуколонны оканчиваются на уровне первого этажа маскаронами в виде бородатого человеческого лица. На одной полуколонне маскарон обвалился, остался от него только след. Дом имеет полуподвальные помещения.
В середине 10-х годов прошлого века в доме проживают: Иван Васильевич Петрович – делопроизводитель канцелярии торгового отделения городской управы; судебный следователь Казимир Антонович Вейтко; зубной врач С.В. Зентарский; преподавательница рисования женских гимназий А.В. Гореевой, К.Л. Мякенко, частной женской гимназии с правами для учащихся В.Н. Масловой и М.Н. Градской  Мария Адамовна Бурксер; здесь же проживал и глазной врач Евгений Петрович Порываев, позже Е.П. Порываев проживает в доме №4 по этому же переулку; судебный следователь по особо важным делам Казимир Антонович Вейтко; помощник присяжного поверенного Леонид Иванович Каравья; чиновник для усиления интендантского окружного управления Николай Михайлович Кириленко; директор 2-й мужской гимназии Дионис Осипович Шипинский.
Ныне жилой дом с административными помещениями.
 
Дом №4. Доходный дом Смирновой. Дом в два этажа, построен, примерно, во второй половине позапрошлого века, изыскан в своей простоте.

В 90-х годах позапрошлого века в доме проживают: директор народных училищ Херсонской губернии действительный статский советник Владимир Игнатьевич Фармаковский, его дочь Маргарита Владимировна Фармаковская, которая преподавала историю и географию в Одесском казенном еврейском девичьем училище.
Проживал и штабс-капитан 60-го пехотного Замосцкого полка Владислав Владиславович Смеречинский.
В 10-х годах прошлого века в доме проживают: городовой врач Михайловского участка Евгений Петрович Порываев, он же глазной врач; преподаватель физики Одесской женской гимназии О.Г. Шольп Иван Густавович Шеттле; законоучитель женской гимназии О.С. Белен-де-Баллю и женской гимназии К.Л. Мякенко Леон Алексеевич Розанов (он же священник 16-го стрелкового Императора Александра ІІІ полка); законоучитель Одесской 2-й мужской гимназии Александр Петрович Введенский; хирург Иероним Иванович Азаревич.
Проживали в этом доме и известные ученые. В 1891-1894 гг. Б.Ф. Фармаковский - археолог, член-корреспондент АН СССР.

Борис Федорович Фармаковский родился в 1870 году. Окончил курс на историко-филологическом факультете Новороссийского университета. В 1898 - 1900 гг. состоял ученым секретарем Русского археологического института в Константинополе. Производил раскопки близ Патели (в Македонии). В 1901 году был назначен членом Императорской археологической комиссии и с этого года непрерывно занимается расследованием Ольвии. Раскопки в Ольвии являлись образцом археологического исследования античного города. Установил основную территорию города, систему планировки и обороны, устройство построек. Вёл археологические исследования в Киеве, Евпатории и др. местах. Скончался в 1928 году.
В 1898 - 1900 гг. проживал П.А. Лавров - филолог-славист, академик. Петр Алексеевич Лавров родился в 1856 г. Окончил курс на историко-филологическом факультете Московского университета. Большая часть трудов Лаврова посвящена югославянской письменности, а также народной словесности. Скончался в 1929 году.
В 1913-1928 гг. проживал К.Б. Левенштейн - пианист и музыкальный педагог, профессор  Одесской консерватории.
В 1931-1938 гг.  проживал А.К. Котельников -  электротехник, член-корреспондент АН УССР. А.К. Котельников руководил кафедрой теории электрических цепей в нынешней Одесской национальной академии связи.
Ныне жилой дом.

Далее идут два административных здания под номером .

Перепланированы в 2003-2004 году по проекту архитекторов Н.В. Чепелева и М.М. Подковской из зданий более ранней постройки. На рубеже веков этот дом имел №6, а следующий за ним дом №8.
В доме №6, который стоял на этом месте, в середине 10-х годов прошлого века проживают: массажисты А.М. Подкаминер, М.Д. Янкилевич; учительница приготовительного класса  городской общественной Мариинской женской гимназии Ольга Мариановна Яцимирская, помощник грузового кассира Одесского коммерческого агентства А.П. Болдарев, акушерка-массажистка Е.М. Берг
 
Дом №6. Общежитие водного института. Построено в 1928 году по проекту архитектора А. Зайденберга, инженера Л.Т. Гельман.

Ранее на этом месте размещалась жандармская и инвалидная казармы, казарма арестной роты, казарма №4 и здание имело №8. От инвалидной казармы переулок и получил свое первоначальное название – Инвалидный. Позже на этом месте квартирует 59-й пехотный Люблинский полк. В середине 10-х годов прошлого века дом именуется как городской.
Это все о переулке Топольского.
 
Переулок Лютеранский свое название получил от лютеранской кирхи, которая находится в начале переулка. В 1927 году переулок был переименован в честь Клары Цеткин, в 1995 году переулку вернули его прежнее название – Лютеранский.
 
О доме №1 и 3 рассказано в статье Новосельского улица
(http://obodesse.at.ua/publ/novoselskogo_ulica/1-1-0-92).



Можно только добавить, что в доме №1 в начале 90-х годов позапрошлого века первоначально размещалась Одесская 1-я прогимназия, на базе которой была создана 4-я гимназия, а позже, после переезда 4-й гимназии на улицу Пушкинскую, женская гимназия Фон-Гирш Брамм.

Софья Андреевна фон Гирш-Брамм
Почетным попечителем 1-й прогимназии был известный в городе предприниматель потомственный почетный гражданин Анжело Анжелович Анатра. Директор прогимназии статский советник Владимир Федорович Охременко, который здесь же при здании прогимназии проживал. Законоучитель прогимназии – Михаил Семенович Наркевич. Преподаватели: древнего языка Карл Осипович Драгош, греческого – Оскар Федорович Базинер, русского – Александр Алексеевич Григорьев, французского – Анастасий Константинович Пашалери, немецкого – Иван Иванович Шулер, математики – Василий Петрович Юрасов, истории и географии – Алексей Миронович Абрамов, чистописания – Николай Дмитриевич Дмитриев, рисования – Павел Петрович Ладнов, пения – Александр Дмитриевич Негровский, гимнастики – штабс-капитан Николай Андреевич Бочковский (впоследствии, во время 1-й мировой войны, стал командиром 57-го Модлинского полка, дослужился до генерал-майора, был награжден георгиевским оружием, скончался в районе Новороссийска при отступлении белой армии),  преподаватель приготовительного класса – Евгений Андреевич Павленко. Помощники классного наставника: Василий Николаевич Цац, Георгий Поликарпович Ильяшевич, Платон Петрович Тимофеев (проживавший в этом же переулке в доме №7). Врач – Александр Васильевич Чаушанский. Письмоводитель Александр Федорович Овечкин.
Ныне в доме №1 размещается Одесская школа хорового искусства, а в доме №3 – Детская художественная школа №1 им. К.К. Костанди.
 
Дом №2. Общежитие Одесской национальной академии связи им. А.С. Попова. Построено в 1960 году по проекту архитектора М.Л. Савулькина
Название Лютеранского переулка, как улицы, встречается в повести А.И. Куприна «Гранатовый браслет». В повести, описанные события происходят в Одессе
«Вера Николаевна (Шеина) оставила свой экипаж за две улицы до Лютеранской.  Она без большого труда нашла квартиру Желткова. Навстречу ей вышла  сероглазая старая женщина, очень полная, в серебряных очках, и  так  же,  как  вчера, спросила:
   - Кого вам угодно?
   - Господина Желткова, - сказала княгиня.
   Должно быть, ее костюм - шляпа, перчатки -  и  несколько  властный  тон произвели на хозяйку квартиры большое впечатление. Она разговорилась.
   - Пожалуйста, пожалуйста, вот первая дверь налево, а там  сейчас... 
Комната была очень низка, но очень широка и длинна, почти квадратной формы. Два круглых окна, совсем похожих на пароходные иллюминаторы, еле-еле ее освещали. Да и вся она была похожа на кают-компанию грузового парохода».
И хотя по повести квартира находилась на 6-м этаже дома, а домов такой этажности в переулке нет, то более подходит дом №3 (но это уже моя фантазия, просто видны иллюминаторы на доме).



Этот величественный доходный дом в четыре этажа построен, примерно, в конце позапрошлого века. На рубеже веков домом владеет П. Балашев; с 1902 года владелец дома князь К.А. Горчаков. В разные годы в доме проживают: полковник 60-го Замосцкого пехотного полка Захарий Александрович Мартынов

(впоследствии генерал-майор, скончался в 1944 году в Югославии).
Проживали: инспектор Одесского уезда Инспекции народных училищ Ф.А. Шаневский; член уголовного департамента Одесской судебной палаты Николай Иванович Мерзляков; врач для бедных Петропавловского участка города Ольга Александровна Червен-Водали-Нерода, она же ведет прием женщин; преподавательница немецкого языка женской гимназии С.А. Фон-Гирш-Брамм Каролина Эбергардовна Торан; преподавательница немецкого языка женской гимназии А.Е. Верцинской и Ришельевской гимназии Оттилия Берговна Торсен; преподавательница танцев женской гимназии Ю.А. Соколовой Валекса Оттовна Гринбаум; помощники присяжного поверенного Павел Александрович Михайлов и Л.И. Каравья; почтово-телеграфный чиновник 3-го разряда М.Е. Вержбновский; контролер 2-го разряда Одесской конторы Государственного банка В.Л. Аршавский; старший штатный контролер 4-го округа Херсонского акцизного управления И.В. Стурдза; мужской портной Д. Берестецкий.
Ныне жилой дом с административными помещениями.
 
После дома №2, общежития Одесской национальной академии связи, протянулся боковой фасад Одесской национальной академии связи.

Как отмечалось в статье «Лютеранский квартал», на месте здания училища св. Павла, разрушенного в годы Великой Отечественной войны, и была построена академия связи.

Немного истории об академии связи рассказано в статье «Каретный переулок» (http://obodesse.at.ua/publ/karetnyj_pereulok/1-1-0-95), где мы закончили повествование предвоенными годами.
Старые и новые довоенные лабораторные корпуса института в годы войны были разрушены или приведены в негодное состояние.
Однако уже в октябре 1944 года состоялся первый после освобождения города прием студентов. Было принято 60 студентов. Студенты жили и учились в институтских аудиториях. По окончании войны корпуса института уже не удовлетворяли возросшим требованиям к подготовке инженеров связи.
В 1949 году начинаются работы по строительству главного учебного корпуса по проекту архитектора И.С. Брейбурда.

Бумажный макет главного корпуса института связи

Новый корпус получает адрес: улица Челюскинцев (Кузнечная), 1. Боковые фасады здания выходят в переулок Лютеранский и Топольского.

Участие в строительстве принимают преподаватели и студенты института.

В 1953 году в правом крыле здания, еще в целом недостроенном, были начаты занятия. Полностью здание института было готово в 1954 году. Ранее, наиболее отличившимся работникам института, вручались вот такие знаки - "Лучшему ударнику".

Преподаватель института Юрий Евгеньевич Кузнецов в конце 50-х годов прошлого века создал куранты, установленные в здании одесского горсовета, которые периодически исполняли мелодию из оперетты И.О. Дунаевского «Белая акация», ставшей позже гимном города. За эту работу горсовет вручил Ю.Е. Кузнецову ключи от новой квартиры на Черемушках.
В наши дни курантов уже нет и неизвестно, куда они исчезли. В наши дни мелодия исполняется с помощью компьютера. А было все механическое, как в шарманке.
К 70-летию Одесской национальной академии связи был выпущен конверт.

Более подробно об Одесской национальной академии связи можно посмотреть на сайте академии: http://www.onat.edu.ua/
 
Дом №4-6. Дом И. Гросул-Толстого, гласного Одесской городской думы.

Дом в три этажа занимает пространство между улицей Кузнечной и Каретным переулком. Здание построено в 1895 году, автор проекта архитектор С.В. Вахтель. Фигурные балконные решетки радуют глаз. Об этом доме рассказывалось в статье «Кузнечная улица».
В дополнение к рассказанному следует добавить, что в 10-х годах прошлого века в доме проживают: преподавательница французского языка 2-й женской гимназии и женской гимназии Е.С. Александровой Вера Эмильевна Озецкая и ее отец - преподаватель коммерческого Николая І училища Эмилий Иванович Озецкий; надзирательница женской гимназии А.В. Каминской Ольга Карловна Шеттле; агроном уездной земской управы Альфред Густавович Гааз; член уголовного департамента Одесской судебной палаты Михаил Михайлович Сергеев
Здесь же размещался аптекарский магазин зубного техника Я-Н.Д-Ш. Варгафтика, кроме того, можно было приобрести аптечные товары и у Я.Б. Хасина.
Ныне жилой дом с административными помещениями.
 
Дом №5. Угол улицы Кузнечной. Дом Шерер. Построен в 1890 году по проекту архитектора Л.И. Вессели.

Л.А. Шерер владел домом до 10-х годов прошлого века.
В 1892 году в доме проживал служащий Одесской контрольной палаты Василий Дементьевич Измайлов.
В 10-х годах прошлого века в доме находилось подготовительное училище С. Сиппле; проживал младший контролер Одесской контрольной палаты Дионисий Фомич Огродзинский.
Ныне жилой дом с административными помещениями.
 
Дом №7. Угол улицы Кузнечной. Доходный дом Гросул-Толстой. Построен по проекту инженера Лясковского.


В доме сохранились остатки когда-то красивой лестницы.

Более полно о доме рассказано в статье «Кузнечная улица»
(http://obodesse.at.ua/publ/kuznechnaja_ulica/1-1-0-65).
Следует также добавить, что в начале 90-х годов позапрошлого века в доме проживает преподаватель истории и географии Одесского реального училища Леон Яковлевич Достойнов; инспектор Одесского технического железнодорожного училища инженер Федор Дементьевич Шишко.
На рубеже веков в доме проживают техник С.В. Вахтель; врачи, специалисты по внутренним болезням, О. Шавыкин и С. Кириаков; ветеринарный врач П. Рождественский; инженеры И.М. Занчевский, П.Т. Климович, И.Е. Малкин; бригадный интендант 4-й стрелковой бригады капитан Константин Сергеевич Промтов (участник 1-й мировой войны, дослужившийся до полковника); Витольд Иосифович Малишевский директор музыкального училища, ставший впоследствии директором Одесской консерватории; инженер В.Ф. Дитрихсон (Дидрихсон). О Василии Федоровиче Дидрихсоне рассказано в статье «Конная улица» (http://obodesse.at.ua/publ/konnaja_ulica/1-1-0-81). Надо отметить, что во время проживания в Одессе, В.Ф. Дидрихсон сменил несколько квартир. В те годы жители часто меняли свое место проживания. Кроме этого дома в Лютеранском переулке, В.Ф. Дидрихсон жил и на улице Садовой, Конной, Институтской.
В 1908 году в доме проживает техник-инженер Ефим Леонович Галюзман.
В середине 10-х годов прошлого века проживает преподаватель физики еврейской мужской гимназии И.Р. Раппопорта и коммерческого училища Х.И. Гохмана Израиль Иосифович Габер; помощник присяжного поверенного А.И. Долголенко; техник-иженер И.У-М. Бат.
Этот адрес упоминает комсомолец-подпольщик Яша Гордиенко в своем последнем прощальном письме родителям из тюрьмы. Более полно здесь: http://bibliotekar.ru/encGeroi/44.htm
«27 июля 1942 г.
Дорогие родители!
Пишу вам последнюю свою записку. 27-VII- 42 г. исполнилось ровно месяц со дня зачтения приговора. Мой срок истекает, и я, может быть, не доживу до следующей передачи. Помилования я не жду. Эти турки отлично знают, что я из себя представляю (это благодаря провокаторам). На следствии я вел себя спокойно. Я отнекивался. Меня повели бить. Три раза водили и били на протяжении 4-5 часов. В половине четвертого кончили бить. За это время я три раза терял память и один раз представился, что потерял сознание. Били резиной, опутанной тонкой проволокой. Грабовой палкой длиной метра полтора. По жилам на руках железной палочкой... После этого избиения остались следы шрамов на ногах и повыше. После этого избиения я стал плохо слышать на уши.
 Кто вообще был в моей группе, те гуляют на воле. Никакие пытки не вырвали их фамилий. Я водил ребят на дело. Я собирал сведения. Я собирался взорвать дом, где были немцы (рядом с д. Красной Армии, новый дом). Но мне помешал старик. Эта собака меня боялась. Он знал, что у меня не дрогнет рука, поднятая на провокатора. От моей руки уже погиб один провокатор. Жаль, что я не успел развернуться...
Я рассчитывал на побег. Но здесь пару дней тому назад уголовные собирались сделать побег, и их зашухерили. Они только нагадили. Сейчас нет возможности бежать, а времени осталось очень мало. Вы не унывайте. Саша Хорошенко поклялся мне, что, если будет на воле, он вас не оставит в беде. Можете быть уверены, что он будет на свободе. У него есть время, и он подберет нужный момент улизнуть из тюрьмы. Наше дело все равно победит. Советы этой зимой стряхнут с нашей земли немцев и «освободителей» - мамалыжников. За кровь партизан, расстрелянных турками, они ответят в тысячу раз больше. Мне только больно, что в такую минуту я не могу помочь моим друзьям по духу.
Достаньте мои документы. Они закопаны в сарае. Под первой доской от точила сантиметров 30-40. Там лежат фото моих друзей и подруг и мой комсомольский билет. В сигуранце у меня не вырвали, что я комсомолец. Там есть фото Вовки Ф., отнесите его на Лютеранский переулок, 7, Нине Георгиевне. Вы ей отнесите, и пусть она даст переснять, а фото заберите назад. Может быть, вы его когда-нибудь встретите. Там есть и мои письма. Есть там и коробочка. Можете ее вскрыть. Там мы клялись в вечной дружбе и солидарности друг другу. Но мы все очутились в разных концах. Я приговорен к расстрелу, Вова, Миша и Абраша эвакуировались. Эх! Славные были ребята! Может быть, кого-нибудь встретите.
Прощайте, дорогие. Пусть батька выздоравливает. Это я хочу. Прошу только не забыть про нас и отомстить провокаторам. Передайте привет Лене.
Целую вас всех крепко, крепко. Не падайте духом. Крепитесь. Привет всем родным. Победа будет за нами! 27.VII. 42 года.
Яша».
Такое вот письмо, читать которое спокойно не получается. В том же июле Яков Яковлевич Гордиенко был расстрелян.
Ныне жилой дом с административными помещениями.
 
Дом №8 и №9. О домах рассказано в статье Каретный переулок.
 
Дом №10. Угол улицы Старопортофранковской №69.

Жилой дом. Построен на месте дома В. Осипова в 50-е годы прошлого века по проекту архитектора Л.Н. Павловской.
На рубеже веков в доме В. Осипова размещалось Общество птицеводства.
Ныне жилой дом с административными помещениями.
 
Дом №11 угол улицы Старопортофранковской №71. Общежитие Южноукраинского педагогического института им. К.Д. Ушинского. Здание построено на месте оборонительной казармы №2.

 
На этом мы и завершаем обзор переулков.
Ю. Парамонов
 
Более полную подборку фотографий по переулкам можно посмотреть на этой же странице на левом поле под иконками «Улицы Одессы» - «Переулки» или по ссылке:
https://picasaweb.google.com/104922552799687583030/dGeapE?authuser=0&feat=embedwebsite
 
Источники:
Я. Майстровой. Улицы Одессы
В. Пилявский. Здания, сооружения, памятники Одессы и их зодчие. Справочник
«Вся Одесса». Иллюстрированная адресная и справочная книга на 1899 г.
«Вся Одесса». Иллюстрированная адресная и справочная книга на 1900 г.
«Вся Одесса». Иллюстрированная адресная и справочная книга на 1901 г.
«Вся Одесса». Иллюстрированная адресная и справочная книга на 1902 г.
«Вся Одесса». Адресная и справочная книга г. Одессы на 1908 г. Издание Л.А. Лисянского
«Вся Одесса». Адресная и справочная книга г. Одессы на 1910 г. Издание Л.А. Лисянского
«Вся Одесса». Адресная и справочная книга г. Одессы на 1911 г. Издание Л.А. Лисянского
«Вся торгово-промышленная Одесса». Адресно-справочная книга на 1914 г.
Памятная книжка Одесского учебного округа. 1914 г.
Одесса. Краткий справочник. 1948 г.
Одесса. Краткий справочник-путеводитель. 1956 г.
Одесса. Справочник (по состоянию на 1.3.1963 г.)
А. Дроздовский, Е. Краснова. Одесса на старых открытках. 2006 г.
А. Дроздовский, Е. Краснова. Старая Одесса. Торговля и промышленность. 2010 г.
Википедия
 
Категория: Заметки дилетанта | Добавил: obodesse (05.05.2012)
Просмотров: 4528 | Комментарии: 4 |
Всего комментариев: 4
26.12.2012 Спам
4. (Antique)
4а и 6а - это одно здание, то есть общежитие. Некоторое время назад Водный институт отдал часть здания и её перестроили.

16.07.2012 Спам
3. Михаил
Добрый день!
На переулке Топольском дом №4 - доходный дом Смирновой, в 10-х годах прошлого века жил мой дедушка законоучитель одесской 2й мужской гимназии Александр Петрович Введенский. Если Вас заинтересует, информацию можете получить на сайте http://vvedensky.com/

С уважением и благодарностью, Введенский Михаил

13.06.2012 Спам
2. Wild Cat (WildCat)
Иллюминаторы в доме №3 выходят в парадные, а не в жилые комнаты)) Хотя какая захватывающая теория! Никогда не думала, что речь в повести именно об этом переулке.

30.05.2012 Спам
1. (Antique)
Мне кажется, что относительно авторства и года постройки дома №3 вкралась ошибка. Вероятно были использованы даные из справочника В.А. Пилявского касающиеся дома по адресу Ляпунова ул., 3, а не Лютеранский пр., 3.

Также Куприн под круглыми окнами в доме из Гранатового браслета имел ввиду учитывая шестой этаж имел ввиду люкарны на крыше в мансарде. Однако очень проблемантично найти в данном районе здания, возведённые до момента окончания романа в 1911-м году. Если предположить, что Куприн также посчитал за этаж полуподвал, то можно попробовать поискать в окрестностях четырёхэтажное здание с полуподвалом и мансардой, но следует учитовать то, что мансарды у некоторых зданий могли исчезнуть, а полуподвальные помещения засыпаны.
Ответ: Спасибо, действительно ошибка. А в отношении Куприна трудно сказать, что он имел в виду. Этого он уже не скажет. А авторская фантазия зачастую не всегда поддается логике. Еще раз спасибо...

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]